Birželio 22 d. susitikimas su Almiu Grybausku

Birželio 22 d. Elektrėnų savivaldybės viešoji biblioteka kvietė atvykti į susitikimą su mylimu kraštiečiu, vertėju, poetu Almiu Grybausku._x000D_
O susitikti bibliotekoje po ilgokos pertraukos buvo net keletas progų – A. Grybauskas šiemet, kovo 1-ąją, šventė savo 70-ąjį jubiliejų, o taip pat išleido naują eilėraščių knygelę „Toli blizga“. Tai jau septintoji kraštiečio poezijos knyga._x000D_
A. Grybauskas debiutavo 1976 m. eilėraščių rinkiniu „Spalvoti nuotaikų žibintai“ (1976), vėliau išleido rinkinius „Bandymai. apkabinti“ (1978), „Atklydimai“ (1983), „Mugė“ (1998). 2006 m., buvo išleista jo eilėraščių rinktinė „Apžvalgos spiralė“ apimanti 1975–1987 metų kūrybos laikotarpį, sudaryta iš anksčiau išleistų poezijos knygų (už ją gavo Jotvingių premiją). 2007 metais, po ilgo laiko, pasirodė naujų autoriaus eilėraščių knyga „Žuvys“. 2010 metais buvo išleista novelių ir pjesių knygelė „Persimainymai“. Tai pirmasis poeto prozos ir draminių kūrinių rinkinys. Na, o šiemet poetas rankose laiko dar vieną leidinuką, jau minėtą poezijos knygą „Toli blizga“. _x000D_
Už kūrybą mūsų kraštietis 2000 m. gavo PEN klubo diplomą už geriausią metų vertimą į lietuvių kalbą – J. Hašeko „Šauniojo kareivio Šveiko nuotykiai pasauliniame kare“. 2007 m. jam įteiktas Vilniaus mero prizas už poeziją apie Vilnių – eilėraščių rinktinę „Apžvalgos spiralė“. Tais pačiais metais už šią rinktinę poetas gavo Jotvingių premiją, o 2007 m. knyga „Žuvys“ įtraukta į kūrybiškiausių metų knygų dvyliktuką. Puikiai vertinami ir A. Grybausko vertimai, tarp kurių – Č. Milošo, M. Kunderos, V. Havelo, J. Hašeko, G. Meyrinko leidiniai.